自分で復讐をしてはならない

（お知らせ：
　この記事は、1月26日に再編集し、
　「ギリシャ語本文から」の解説と
　「画像」を少し加えました。
　より分かりやすく、また、心に訴えるためにです。）


とある掲示板に投稿したのですが、そこの管理人の都合で
「勝手に」削除されてしまったため、
そのとき投稿した内容のものを思い出しながら、
今一度、書いてみます。

それは、「今、自分で復讐をしている」
（過去に自分を理不尽に扱った長老たちに対して）
と述べる現役のエホバの証人の方
に対して、私が述べたものです。

では、今、思い出しながら、書いてみます。

（時間がなくて、すぐには書けませんでした。
　もう数日経ってます。
　勝手に投稿を削除するのは、
　ある意味「失礼」ではないでしょうか。
　わざわざ「時間」と「労力」をかけて
　投稿してくれた人たちに対してです。）


-----------------------------------

そろそろ、ご自分を「解放」してあげたらいかがでしょうか。
復讐に燃えてる人生など、「むなしい」ものです。
（そう思いませんか？）

聖書には、

　「復しゅうはわたしのもの、
　　わたしが返報する」

と書かれています。（ローマ12：19）

ここで「わたしが」と訳されてる部分には、
ギリシャ語では、わざわざ人称代名詞が用いられ、
その部分が「強調」されてることを示しています。

神ご自身が、「わ・た・し・が・」絶対するから
と強調して述べてる事柄を、
あなたが代わってする必要はないのです。


また、ローマ12章21節には、

　「悪に征服されてはなりません」

とも書かれています。

これは、

　「あなたは、自分自身が悪に征服されるのを許してはなりません」

の意です。
（英文、"Do not let yourself be conquered by the evil."）

つまり、自分で復讐をすることは、
「あなたのほうが負け」という意味です。

これ（復讐）は、会社の新人研修
（その人はそれを担当していた）において、

　「あなたは絶対負けてはならない。
　　もし会社を辞めるのなら、勝ってから辞めなさい」

と述べてる人には、ふさわしくない行為です。

----------------------------


以上です。

思い出しながらですので、正確な引用文ではありません。
また、この記事で、分かりやすくするために、
丸カッコ内の言葉は、ここでの私の挿入句です。

なお、「ローマ12章21節」に関しては、ギリシャ語本文から
ここで、もう少し解説してみます。

以下の画像は、私の聖書（参照資料付き）です。
そこには、私の文字で、こう書かれています。

　（現命）「やめなさい」



その部分のギリシャ語の文法は、いわゆる
「現在時制の禁止命令」という形で書かれています。

どういうことかというと、「あなたは今までずっと
悪に征服されてきたかもしれない。
しかし、もう、そういうことはやめなさい」という意味です。

（注：
　この文法に関する詳しい説明は、
　以下のアドレスの記事の「脚注19」を参照。↓
　http://godpresencewithin.web.fc2.com/pages/hitorigoto/magdalene.html#脚注19

単に「するな」ではなく、「やめなさい」だから、
すでに、そういうことを行ってる人に、
その行為を「ストップせよ」と教えているわけです。

下の画像は、私の持ってる「王国行間逐語訳」より。
その行間の英語を見れば、その問題の部分のギリシャ語が
「受動態」で書かれていることも分かります。

つまり、

　征服「されている」（すなわち、他人に。しかも、悪に）

ということです。
これほど「くやしい」こともないでしょう。
http://godpresencewithin.web.fc2.com/pages/greek/imperative.html



だから、もう、そういうことは「やめなよ」と聖書は言うわけです。

このように、「自分で復讐をしてはならない」ということには、
そうする「理由」が、ちゃんとあることを
聖書は論理的に説明しているわけです。


ところで、「心の法則」の観点からすれば、
復讐心は、まず「自分自身を」傷つけます。

怒ったり、どなったりして、
「疲れた」経験をお持ちではありませんか？
そうです。怒ることは、案外、エネルギーを使うのです。

また、そのことで、よけい「イライラ」したり、
「自己嫌悪」や、相手に悪いことをした
という気持ちを持ってしまったことはありませんか？

そのような『ネガティブな感情』を持ち続けていると、
やがて、「精神」だけでなく、
「体」にも影響が出てきてしまいます。
そうして、やがて「病気」という形で表れてきてしまうでしょう。

仮に、「病気」にまではならなくとも、
「肩が痛い」「関節が痛い」
「なんとなくダルい」「疲れがとれない」
などの症状として表れてきてしまうかもしれません。

そうしたら、元も子もありません。
相手を傷つけるつもりが、実際には

　「自分自身を」一番傷つける

ことになってしまうからです。

それゆえ、難しいとしても、相手を「許す」
（もし、「許す」こと自体が難しいなら、
　「もう考えないようにする」
　「思い出さないようにする」だけでもいい）
というのは、実際には

　「自分自身のため」

なのです。


しかし、自分に対して理不尽な扱いをした人を
「どうしても許せない」と感じるなら、
どうしたらいいでしょう？

そういう方は、

　「神が［必ず］復讐してくださる」

という信仰を持ちましょう。

「心の法則」によれば、悪は自分自身の力で
やがて「崩壊」（自ら崩壊）してしまうでしょう。

それは、相手が「病気になって死ぬ」「事故で死ぬ」
あるいは、なんらかの「不幸な目に遭う」
（たとえば、「仕事を失う」「家庭不和」など）
の結果となって表れてきます。

あなたは何もしなくてもよいのです。
あなたが、自分で復讐をする必要などないのです。
それをするのは、あなたの役目ではありません。

ですから、もう、あなたをいじめた
「くだらない人」のことなどは忘れて、
「自分自身のしあわせ」を願ってください。

あなたには、しあわせになる権利があるのです。
その「しあわせになる権利」を誰にも奪い取られてはなりません。


「宙船（そらふね）」 TOKIO